-
1 бокс III
м. (в лечебных учреждениях) cubicle.Большой англо-русский и русско-английский словарь > бокс III
-
2 сестра
жен. sister;
sissy( амер., разг.) единоутробная сестра, единокровная сестра ≈ half-cousin, stepsister сводная сестра ≈ stepsister наша сестра ≈ разг. (such as) we старшая сестра ≈ (в больнице и т. п.) matron двоюродная сестра ≈ (first) cousin, full cousin троюродная сестра ≈ half-cousin, second cousin родная сестра ≈ sib, sibling медицинская сестра ≈ (sick-) nurse, staff nurse хирургическая сестра ≈ dresser -
3 hospital accounting regulation
SAP. положение о ведении бухучёта в лечебных учрежденияхУниверсальный англо-русский словарь > hospital accounting regulation
-
4 institutional care
1) Общая лексика: уход за больными в лечебных учреждениях (тюрьмах и т. п.)2) Юридический термин: уход в рамках (специального) учреждения, попечение в условиях стационара (медицинского, пенитенциарного)3) Экономика: социальное обеспечение4) Социология: уход в специальном учреждении (больнице, лечебном центре, санатории)5) Космонавтика: стационарная помощь -
5 Isolierzimmer
сущ. -
6 Verwahrung in Anstalten
сущ.юр. принудительное содержание (напр., душевнобольных) в лечебных учрежденияхУниверсальный немецко-русский словарь > Verwahrung in Anstalten
-
7 personnel soignant
= personnel de soins обслуживающий персонал ( в лечебных учреждениях) -
8 Isolierzimmer
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Isolierzimmer
-
9 institutional care
уход за больными в лечебных учреждениях (тюрьмах и т. п.)Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > institutional care
-
10 personnel de soins
прил.Французско-русский универсальный словарь > personnel de soins
-
11 personnel soignant
прил.Французско-русский универсальный словарь > personnel soignant
-
12 сестра
|| сестринский; -
13 Isolierzimmer
n изолятор м. (в лечебных учреждениях)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Isolierzimmer
-
14 палатэ
1. палата ( представительный орган)/ Языныкъуэ къэралхэм щыхах орган е абыхэм я Iыхьэ.Парламентым и палатэ.2. палата ( отдельная комната в лечебных учреждениях)/ Сымаджэщым щыщу сымаджэ зыщIэлъ пэш щхьэхуэ.Палатэ щхьэхуэ щIэлъын. -
15 tibb
Iсущ.1. медицина (совокупность научных знаний о болезнях, их лечении и предупреждении); см. təbabət 12. здравоохранение, см. səhiyyə. Tibb ( səhiyyə) işçiləri работники здравоохранения (медицинские работники)IIприл. медицинский:1. относящийся к медицине как области знаний о болезнях, их лечении и т.д. Tibb elmləri медицинские науки2. связанный с медициной, с лечебной деятельностью. Tibb institutu медицинский институт, tibb məntəqəsi медицинский пункт (медпунк), tibb komissiyası медицинская комиссия (медкомиссия), tibb cəmiyyəti медицинское общество; tibb bacısı медицинская сестра (медсестра – лицо среднего медицинского персонала в лечебных учреждениях); tibb qardaşı медицинский брат (медбрат, брат милосердия)3. применяемый в медицине. Tibb preparatları медицинские препараты, tibb zəlisi медицинская пиявка4. относящийся к медицинской науке, отражающий медицинскую терминологию, всё то, что связано с медициной. Tibb ensiklopediyası медицинская энциклопедия -
16 special population groups
особые группы населения
Лица из населения, в отношении которых требуется принятие специальных мер в целях осуществления эффективных защитных мер в случае ядерной или радиологической аварийной ситуации. Примерами являются инвалиды, пациенты в лечебных учреждениях и заключенные.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > special population groups
-
17 KHBV/PBV
SAP. положение о ведении бухучёта в лечебных и попечительских учреждениях -
18 hospitals and nursing homes accounting regulation
SAP. положение о ведении бухучёта в лечебных и попечительских учрежденияхУниверсальный англо-русский словарь > hospitals and nursing homes accounting regulation
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52539-2006: Чистота воздуха в лечебных учреждениях. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 52539 2006: Чистота воздуха в лечебных учреждениях. Общие требования оригинал документа: 3.8.3 вытяжной воздух: Воздух, выходящий из помещения через систему принудительной вентиляции. Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пожары в домах престарелых и лечебных учреждениях России в 2005-10 гг — Это далеко не первый пожар в домах престарелых и специализированных лечебных учреждениях России. 2010 г. В ночь на 18 февраля в селе Высокое Самарской области в интернате для душевнобольных произошел пожар. МЧС получило сообщение о горящем диване … Энциклопедия ньюсмейкеров
Крупные пожары в лечебных учреждениях России — 6 февраля 2005 года в населенном пункте Лодейное поле Ленинградской области в доме престарелых и инвалидов возник пожар. От отравления угарным газом на месте скончались пять человек, еще один мужчина позднее умер в больнице. По предварительным… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Крупные пожары в специализированных лечебных учреждениях России — 2010 В ночь на 18 февраля в селе Высокое Самарской области в интернате для душевнобольных произошел пожар. МЧС получило сообщение о горящем диване в холле на втором этаже около 3 часов по местному времени (примерно 02.00 мск). Из интерната… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Пожары в лечебных учреждениях России в 2005-2013 гг — Пятого января пожар произошел в отделении кардиологии Покровской больницы Санкт Петербурга. Пожару был присвоен второй номер сложности. Во время пожара были эвакуированы 51 человек, в том числе девять из реанимации, два человека мужчина и женщина … Энциклопедия ньюсмейкеров
Семейный кодекс РФ — федеральный закон «Семейный кодекс Российской Федерации» Номер: 223 ФЗ Принят: Государственной думой 8 декабря 1995 Подписан: Президентом 29 декабря 1995 Вступил в силу … Википедия
Семейный кодекс — федеральный закон «Семейный кодекс Российской Федерации» Номер: 223 ФЗ Принят: Государственной думой 8 декабря 1995 Подписан: Президентом 29 декабря 1995 Вступил в силу … Википедия
МЕДИЦИНСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ I — МЕДИЦИНСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ I. История медицинского образования. Первые достоверные сведения о М. о. относятся к древнейшим историческим памятникам восточной культуры. В Месопотамии кодекс Хаммураби (около 2250 г. до н. эры) уже занимается врачебными … Большая медицинская энциклопедия
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ. Площадь Г. 468.746 кв. км. Население на 16 июня 1925 г. 63.178.619 чел. (30.583.823 мужч. и 32.594.796 женщ.), против 64.925.993ч. в 1910 г. Плотность населения 134,24 на 1 кв. км в 1925 году (против 124,19 в 1910 г. и 127,16 в 1919 г.) … Большая медицинская энциклопедия
СЕСТРА МЕДИЦИНСКАЯ — СЕСТРА МЕДИЦИНСКАЯ, лицо среднего мед. персонала, выполняющее разные вспомогательные мед. функции, определяемые соответствующим профилем среднего медработника. С. м. готовятся на специальных курсах по особым утвержденным НКЗдр. учебным планам и… … Большая медицинская энциклопедия
Лечебно-эвакуационное обеспечение — I Лечебно эвакуационное обеспечение система мероприятий по оказанию медицинской помощи пораженным и больным, их эвакуации, лечению и медицинской реабилитации в условиях боевых действий войск. Является составной частью медицинского обеспечения… … Медицинская энциклопедия